De derde broer Een krantecorrector en amateurcomponist wordt geteisterd door snerpende geluiden in zijn hoofd. De dood van zijn oudste broer confronteert hem bovendien met de dreigende mislukking van zijn leven. De combinatie van deze twee factoren leidt tot een catastrofe.